Michael Hodges Alison Steadmannel beszélget a bábkészítésről, új rádióvígjátékáról, a Relativitásról, és arról, hogy hogyan nem tér vissza a színpadra.
Alison Steadman alkotott. Nem tudtam kimenni vásárolni, mondja észak-londoni otthonából. Így hát bábokat és jelmezeket készítek régi darabokból, amelyek otthon vannak. Szeretem.
Steadman nem említette a bábukat a bezárás kezdetén. Aztán a Radio 4 Relativity című vígjátékának sztárja mesélte Radio Times boldogulna a gin-tonikkal és a madáretetővel. Hónapokkal később Steadman bevallja, hogy nem volt olyan vidám, mint amilyennek hangzott. Féltem tőle – mondja a 73 éves színész. szeretem a társaságot. Szükségem van barátokra, akik megvigasztalnak, és beszélnem kell a családommal.
Steadman legemlékezetesebb munkáját családi körben végezte: Mrs. Bennet a Büszkeség és balítéletben, Pam Shipman a Gavin & Staceyben, Edith John Cleese mellett a Hold the Sunsetben. Most visszatért a Relativitáselmélet harmadik sorozatába, Richard Herring sorozatába, amely ugyanazon család három generációjáról szól. Margaretet, Phil Davies Ken feleségét játssza. Fiukat, Iant Herring játssza: Richard olyan nagyszerű srác, mondja. Igazi melegség van benne.
Steadman úgy tűnik, mindenkit szeret, akivel együtt szerepel – szerettem John Cleese-sel együtt dolgozni –, de a rádiós vígjáték nagy örömet okoz neki. Akkor vagyok a legboldogabb, amikor stúdióban vagyok az összes színésszel. Ez részben így van, vallja Steadman, mert nem kell megjegyeznie a forgatókönyvet.
Bevallja, hogy a vonalak tanulása az egyik olyan dolog, amely egyre nehezebbé vált, ahogy öregszik – és ez némi szívfájdalmat okozott neki. Két évvel ezelőtt egy bulin találkoztam egy újságíróval, és megkérdezte: „Hogy mennek a sorok?” Azt válaszoltam: „Tízszer annyi időbe telik, de meg tudom csinálni.” És valami olyasmit írt, hogy „Alison Steadman elveszíti rövid távú memóriáját” az újságban. Szörnyű volt, és egyszerűen tönkretett.
Örül, hogy bevallja, hogy másképp érzi az éveket. Nem tudok több feladatot végezni. Elfáradok, mondja. A 70-es éveiben hirtelen azt mondod: „Aha. Értem.’ Most azon kapom magam, hogy elfogadom, hogy nem tehetem ezt és nem tehetem meg azt. nagyon boldog vagyok. Nem vészes, semmi esetre sem.
Alison Steadman bejön
Ez csak az élet útja. Emlékszem, amikor körülbelül 14 éves voltam, naplót írtam: „Azt hiszem, valószínűleg meghalok, amikor 35 éves leszek”, és akkor ez réginek, nagyon réginek tűnt. Egyszerűen őrült, nem?
Akárcsak Margaret a Relativitáselméletben, Steadman maga is nagymama. A három éves Freddy fia, Toby fia, aki testvérével, Leóval együtt 28 éves házasságának eredménye Mike Leigh íróval és filmrendezővel. Teljesen imádom őt, mondja Steadman, és elárulja, hogy Freddynek való dolgok megalkotása megőrizte épelméjűségét a zárlat alatt. Csináltam neki egy papírmasé Mr Punch bábot. Csak újság kell, liszt és víz. Judyt még nem készítettem, de szándékomban áll. Nem lehet Mrs. Punch, ugye?
Nem nagyon illik a #MeToo korhoz, azt javaslom. Punch nem erőszakos zaklató? Most megváltozott. Többé nem veri a feleségét a fején. De elég ijesztő, Freddy nem szereti. Amikor megmutattam neki Mr. Punch-ot a FaceTime-on, lehajtotta a fejét, a földre nézett, és arra gondoltam: „Hmm.” A fiam azt mondta: „Anya, tedd el Mr. Punch-ot. Félelmetes.'
A bezárás előtt Steadman egy tízperces filmben szerepelt a BBC4 Unprecedented című sorozatában, és Michael Elwyn partnerével forgatta a jeleneteket egy iPhone-on. Izgatott a modern technológia. Csodálatos, mondja. A szüleimnek 15 éves koromig nem volt vezetékes telefonja, és engedélyt kellett kérni a híváshoz – drága volt. Aztán, amikor elhagytam Liverpoolt, hogy drámaiskolába járjak, emlékszem, hogy hazatelefonáltam, és pénzérmékért kapkodtam a csipogó sípszó mellett, ami azt jelentette, hogy több pénzt kell befizetni. Hagyj ki 50 évet, és Skype-on cseveghetsz Amerikában.
Az East 15 Színészképző Iskolában Steadmant essexi nők vették körül, majd később a torkolati akcentusaikból merítette Beverlyt, a hátborzongató, de tragikus külvárosi háziasszonyt Leigh's Abigail's Party-ban, amely 1977-ben volt az első nagy tévés sikere. Beverly és 2014-ig Steadman még mindig a West Enden szerepelt. Most egy kis színpadi félelem van bennem – mondja szomorúan. Nem hiszem, hogy újra színházat csinálnék. Emlékszem, Ványa bácsiban voltam [1979-ben] Ian Holmmal, aki ezen a héten halt meg. Színpadi félelme volt, és erről beszélgettünk. Arra gondoltam: „Istenem, kíváncsi vagyok, milyen ez. Hogyan történik ez?’ Most magam is ott vagyok. Kezdetben nagyon elszomorított, de most már azt gondolom: „Rendben, fogadd el. Tudsz tévézni. Tudsz rádiózni.
A Gavin és Stacey szereplők (BBC)
Megkérdezem Steadmant, hogy melyik szerepében van a legtöbb benne – Beverlyben, Pam Shipmanben, Margaretben a Relativitáselméletben? Májusban a hippi-dippy Candice Marie-t választja Leigh páratlan diójában. Egy sállal lengetve a szélben, és elképzelni a középkori Corfe-kastélyt, ahol minden ember a maga ékességében van, nagyon sok bennem volt, mondja. Olyan régen volt, amikor megnézem, nem hasonlít rám. Úgy néz ki, mint valaki más.
Következő élő fellépése a kertjében lesz, ahol Steadman most találkozhat Freddyvel rögtönzött bábelőadásokon. Nem, nem Punch úr! - mondja, amikor megkérdezem. Van egy régi Kormosom. Egy zacskóban tartom, és addig hív: „Komos, hol vagy?”, amíg ki nem hozom. Egyszerűen elolvad a szíved.
Ez az interjú eredetileg a magazinban jelent meg. A legnagyobb interjúkért és a legjobb tévéadásokért iratkozzon fel most, és soha ne hagyjon ki egy példányt sem.