Miben különbözik az Amazon utópiája az Egyesült Királyság eredetijétől?

Ez a verseny már lezárult

Amikor a Channel 4 Utopia című thrillerét 2014-ben törölték, a rajongók felháborodtak. Most soha nem látnák, hogy Dennis Kelly fordulatos története - amely hamis influenza vírust, kényszerű sterilizálást és rengeteg grafikai erőszakot tartalmazott - hogyan süllyedne el, amikor a dramaturg furcsa új világa a maga korában megszakadna.

Most, amikor a sorozatot egy amerikai közönség számára készítik az Amazon Prime Video-on, az Utopia bizonyos verziói tovább élhetnek. De mennyiben különbözik az Utopia amerikai verziója a britektől? Gillian Flynn forgatókönyvíró szerint, aki szorosan konzultált Kellyvel az adaptációs folyamat során, az új sorozat sikere szempontjából kulcsfontosságú volt, hogy hol válasszon változtatásokat.

Sosem értettem azt az ötletet, hogy készítsen valamit, kétségbeesetten elkötelezett amellett, hogy pontosan olyan legyek, mint amit átdolgoztál - mondta Flynn RadioTimes.com .

Mert ahogy maga Dennis állandóan elmondta nekem, ha olyan vagyok, mintha „túl messzire mentem volna?”, Amikor új forgatókönyvet küldtem neki, akkor azt mondta, hogy „nem - miért csinálj át valamit, ha nem fogod átdolgozni?” .

Ami nagyon lovagias volt tőle, és sokkal kegyesebb, mint én lennék, ha valaki f ** király lenne az általam létrehozott világon.

kedves becenevek a barátnak

Ami azt illeti, az új utópia csinál sokat oszt meg a brit verzióval - az első két epizód rendkívül szorosan követi, és szinte az összes szereplő hasonló szerepet tölt be és ugyanazokkal a nevekkel rendelkezik -, de újszerű legelőkre is kitör, új karaktereket és történeteket adva, miközben stílusválasztással is rendelkezik ellentmond az eredetinek.

Röviden: a 2020-as utópia ugyanaz, de más. És tavaly Flynnel és a dráma chicagói színészével együtt beszélgetve megtudtuk, hogy ezek a különbségek hogyan nyilvánulnak meg.

rosea jégnövény

Ilyen hidegnek lenni azt jelenti, hogy valami ég, ami alapvetően megkeményedett, és hogy ez a vadmacska ... oka van annak, hogy ez a személy mindig támadási módban van, mindig retteg, mindig hangulatos és aggódó.

Ian és Becky képregény-majmokat (eredetileg Nathan Stewart-Jarrett és Alexandra Roach játszották) ezzel ellentétben az amerikai verzióban meglehetősen megpuhultak új szereplőik szerint.

Azt mondanám, hogy a karakterem csak egy kicsit szelídebb, legalábbis kezdetben, mint a műsor eredeti változatában - mondta LaThrop. Azt hiszem, ez a legnagyobb különbség, hogy ő olyan, aki tényleg nagyon keményen igyekszik soha nem lépni senkinek a lábujjára - örömteli ember.

És kezdetben kevesebb a bili száj, ami hiányzott nekem ...

Csak arra emlékszem, hogy az angol változatban olyan volt, mint egy igazi kemény szamár, valódi zseton volt a vállán - tette hozzá Byrd. Tehát azt hiszem, hogy határozottan sokat enyhítettem a karakter ezen aspektusát.

Új karakterek

Természetesen rengeteg új arc van az Egyesült Államok utópiájában is, és a sorozat legnagyobb új kiegészítője mindenképpen John Cusack dr. Kevin Christie, akinek nincs közvetlen párja az eredeti brit történetben.

Az én karakterem, ez az egész történet, része Gillian Utópia-változatának - mondta Cusack RadioTimes.com és egyéb sajtó.

Egyáltalán nem néztem meg az [Egyesült Királyságbeli verziót], mert a karakterem nem volt benne, ezért gondoltam, hogy reagálok rá, ahogyan az oldalra van írva.

Nem mondhatunk rengeteget a karakteréről, de a karakterének ilyen nagy íve van ehhez a műsorhoz - tette hozzá Flynn.

Rainn Wilson Michael Stearns-t játssza az Amazon Prime utópiájában

További új karakterek: Christie fia Thomas (Cory Michael Smith) és Jessica Rothe Samantha, aki csatlakozik az eredeti majmok bandájához az utópia feltárása érdekében, és Wilson tudósa, Michael Stearns, aki a sorozat folytatásával betegségválságba keveredik.

Karakterem virológus, és a történet kezdete előtt felfedezett egy sajátos vírust, amely a perui törpe denevérek között létezett - mondta Wilson.

És ahogy belemerült a történetbe, egyre növekvő interakcióba lép John Cusack karakterével. És Christie Corp, a Christie által alapított biotechnológiai vállalat. Tehát valahogy bevonul a Christie Corp világába.

A vége?

Utópia (Amazon Prime Video)

játékszék kedvezmények

Míg Kelly az Utópia két sorozatát írta, Flynn azt javasolta, hogy a potenciális második évad során ne kövesse szorosan a nyomát, mivel az első évadának a következtetése annyira markánsan különbözik.

Dennis második évadját nem is nagyon néztem meg, mert az enyém más helyre megy, és más végére visz minket - mondta.

Már csak a második évadba merülünk. Ezúttal nem írok minden részt, ez kimerítő volt, így megvan az íróink szobája. És mindenkinek elmondtam - nyitott a világ, nézzük meg, mit akarunk csinálni.

Más szavakkal, az utópiával kapcsolatos nagy változások csak most kezdődnek. A szívós rajongóknak jobb, ha készen állnak ...

Az Utopia mostantól az Amazon Prime Video-on közvetít. Szeretne még valamit nézni? Nézze meg teljes TV-útmutatónkat.