Miben különbözik a West Side Story remake az eredetitől?

Miben különbözik a West Side Story remake az eredetitől?

Milyen Filmet Kell Látni?
 

Ez a verseny most lezárult





Steven Spielberg már régóta szeretett volna zenés filmet készíteni, és most, 50 éve pezsgő rendezői pályafutása, végre sikerült – a West Side Story remek új verziója pedig ezen a héten végre megérkezik a mozikba.



Hirdetés

Természetesen nem ez az első alkalom, hogy Leonard Bernstein és Stephen Sondheim szeretett produkcióját nagyvászonra adaptálják – a The Sound of Music rendezője, Robert Wise korábban 1961-ben elkészítette Oscar-díjas változatát, amely továbbra is az egyik legkedveltebb. minden idők zenés filmjei.

Spielberg világossá tette, hogy az új verziót nem a korábbi film remake-jének tekinti, hanem az eredeti forrásanyag más adaptációjának – de mégis érdekes összehasonlítani a két filmet, és megjegyezni, hogy miben térnek el egymástól.

Olvasson tovább mindent, amit tudnia kell a Spielberg West Side Story és az 1961-es verzió közötti különbségekről.



Az e-mail-beállítások kezeléséhez kattintson ide.

Miben különböznek a zenei számok az új filmben?

Bár a film ugyanazt a történetet meséli el, és ugyanazokat a dalokat tartalmazza, ennek ellenére történt néhány lényeges változtatás az új filmben – többek között a zenei számok sorrendjével való játék.

Például az I Feel Pretty, a dal, amelyet Maria énekelt a 2. felvonás elején mind a színpadi musicalben, mind az 1961-es filmben, jelentősen későbbre tolódik az új verzióban, miközben a Tonight és az America számok sorrendje is felcserélődik. .



Eközben néhány változás azt is érinti, hogy valójában mely karakterek adnak elő bizonyos dalokat: a Cool című szám, amelyet az Ice and the Jets énekelt az eredeti verzióban, mára Riff és Tony duettje, így a film korábbi részében is előfordul, míg Riff már nem vesz részt a számban Gee, Krupke tiszt.

A legnagyobb változás ebben a vonatkozásban azonban a Valahol csúcspontos balladát érinti – amelyet az 1961-es verzióban híresen Tony és Maria énekelt. Itt Valetina – a Rita Moreno által alakított eredeti karakter, Doc nemű változata – énekli a dalt. Ez vitathatatlanul megindítja, hogy maga Moreno is feltűnt az előző filmben, Anitát alakítva (és az alku során Oscar-díjat nyert).

Magukat a számokat is gyakran különböző módon állítják színpadra – például Amerika az utcára ömlik, nem pedig a háztetőn játszódik –, de egyes szcenírozások ismerősebbek lesznek, mint mások, mint például a Tonight ikonikus erkélyes alakítása.

A warhammer 3 teljes megjelenési dátuma

Olvasson többet a West Side Story filmzene .

Miben különböznek a karakterek az új filmben?

20th Century Studios

A karakterek tekintetében a legnagyobb változás a fentebb említett: míg az első filmben Tony egy Doki nevű karakter tulajdonában lévő drogériában dolgozott, az új verzióban a munkaadója egy Valentina nevű idős latin nő. Bemutatták, hogy özvegy, egy fehér férfihoz ment férjhez, és faji harmóniáról álmodik, miközben mentorként szolgál a fiúknak, és különösen Tonynak.

Van még néhány apró változás a karakterekben: az első filmben kisfiúként bemutatott Anybodys (Iris Menas) az új filmben nyíltan transzneműnek mutatkozik, míg egy kisebb fekete karakter, Abe (Curtiss Cook) ) is hozzáadásra került ehhez a verzióhoz.

Azt is érdemes megjegyezni, hogy míg az eredeti filmben több latin karaktert – köztük Mariát és Bernardót – bőrsötétítő sminket viselő, fehér színészek alakították, ezúttal nem erről van szó. A Puerto Ricó-i karakterek ebben a verzióban gyakran beszélnek felirat nélkül spanyolul, és az egyik korai jelenetben a cápákat láthatjuk, amint a Puerto Ricó-i himnusz, a La Borinqueña adják elő, így biztosítva a közösség hitelesebb ábrázolását.

Tudjon meg többet a A West Side Story szereplői .

Miben más a forgatókönyv az új filmben?

Míg az új film ugyanazt a történetet meséli el, mint az előző verzió, a Tony Kushner forgatókönyve mégis hozzátesz néhány részletet. Egyrészt a dzsentrifikáció kérdése nagyobb hangsúlyt kapott, mivel New York ’50-es évekbeli nyomornegyed-felszámolási projektjei a Sharks és a Jets közötti viszály hátterét képezik.

Egyes karakterek kissé kibővített hátteret is kapnak – például Tony most szabadult egy rövid börtönbüntetésből ebben a verzióban, míg Bernardóról most kiderült, hogy ambíciói vannak, hogy díjharcos legyen.

Hirdetés

Mindeközben a filmben Tony és Maria románca is kap egy kicsit több időt a kibontakozásra, egy új jelenettel, amelyben a pár randevúzni megy, miközben metróvonattal száll fel egy múzeumba – ahol most az esküvői fogadalmuk zajlik, és kibontakozik. az eredetitől kissé eltérő módon.

A West Side Storyt már bemutatják az Egyesült Királyság mozikban – további hírekért és funkciókért tekintse meg Filmközpontunkat, és keressen néznivalót most velünk műsorújság .