Félúton a A kötelesség a hatodik évad fináléja, az AC-12 végül megtudta ’H’, vagyis a Negyedik Ember kilétét, akit oly régóta kergettek. Igen mi , a nézők egyszerre megtudják? Nem, mi egészen biztosan nem.
Hirdetés
Még egy gyötrelmes nyolc percig a csapat körbejárta a kinyomtatásokat, és rejtélyes megjegyzéseket tett, tudatos pillantásokat váltott, és más beszélgetésekbe keveredett. Egész idő alatt árnyékokat kergetünk! Ha ez igaz, a kezdetektől fogva az orrunk alatt volt! - jelentette ki Steve. (Kikről beszélt? Biztosan Osborne főkonzolnőről van szó, gondoltuk.) Aztán megcsináltuk a fegyveres tisztek montázsát, amely az AC-12-ig állt össze és egy láthatatlan interjúalanyot vonult be az épületbe, miközben DI Steve Arnott (Martin Compston) kopogtatott. megérintette iPadjét és összekapcsolta a DIR-t. Természetesen a kamera elhúzódott, mielőtt beírta volna az interjúalany nevét.
És amikor végre - végre - megláttuk, ki ül az asztal másik oldalán az AC-12 kihallgató helyiségében, ez… Buckells. Véres Buckells! (Ha figyelmesen hallgattad 21: 34-kor, valószínűleg hitetlenkedést hallottál, amikor a Line of Duty rajongói milliói ordítottak országszerte a tévékészülékükön. Isten Anyja!)
Egész idő alatt itt voltunk, azt hittük, hogy valami bűnöző ötletgazdát üldöztünk, de nem - mondta Ted Hastings felügyelő (Adrian Dunbar), füstölgve: A korrupciótokat inkompetenciának tévesztették.
Szóval, ez az. Az ügyelet 2021-ig megtörtént és leporolva. De volt egészen sokat abszorbeálni ebben az utolsó epizódban - szóval itt van a hatodik évad vége, összefoglalva és elmagyarázva.
A DCI Ian Buckells H-ként, a negyedik emberként fedte fel
Mindezek után a DCI Ian Buckells (Nigel Boyle) volt a nagy rossz! De talán valamivel kisebb, mint mindenki várta. Igen, hibás bolond vagyok. Csak én készítettem belőled totál bögréket, mondta.
2003-ban, amikor Buckells csak detektívkonstáb volt, egy korrupt zsarukon dolgozott, akik a Lawrence Christopher-ügyet rosszul kezelték a Tommy Hunter , biztosítva, hogy az OCG főnökének fia, Darren Hunter megúszta az igazságot. Abban az időben Buckells főnöke, Marcus Thurwell (James Nesbitt) volt a bűnöző zsaru, bár (gyanúsan) a jövőbeni főkonstabil Philip Osborne (Owen Teale) is részt vett az ügyben.
A 2003-as események után Buckells akkor felfelé bukott, ahogy Hastings fogalmazott - valahogy a közepessége ellenére felmászott a ranglétrára. Még miután Tommy Huntert 2014-ben meggyilkolták, és az OCG több kisebb OCG-be oldódott, Buckells folyamatosan kibillentette a bűnözőket és a hajlított rézeket. Titkosított üzenetküldő szolgáltatáson keresztül küldött nekik részleteket és utasításokat, Thurwell pedig elősegítette spanyol nyugdíjas otthonától azáltal, hogy továbbította az üzeneteket spanyol IP-címén keresztül, majd ismét visszatért az Egyesült Királyságba. Az ő motívuma? Kapzsiság. Ahogy továbbjutottál a ranglétrán, nem volt semmi, amire ne fordítanád a kezed, amíg az ár megfelel - mondta Ted. Ez a teteje és alja, nem igaz, fella?
Nigel Boyle Ian Buckells nyomozófelügyelőt játssza az ügyeletben (BBC)
Buckells fejében csak tájékoztatást adott a bűnözőknek és bérbe adott őket legyenek a döntések meghozói és a gyilkosságok. Ez az OCG! Ez az ő tettük! Csak továbbadom a dolgokat. Nem terveztem vagy semmit, ugye? Csak annyit tett, hogy összegyűjtötte a pénzt, és felhasználta az ügyes házak kifizetésére, és ebben semmi rosszat nem lát.
És hova fér bele Jo Davidson? Nos, Jo egyszerűen nem tudta, hogy Buckells hívta a lövéseket! Egy irodában ült mellette, és úgy gondolta, hogy Buckells csak egy alkalmatlan bolond, akit képes kialakítani saját hajlított réz cselekedeteihez. Amit elsőre meglehetősen sikeresen sikerült kezelnie - Buckells mélységes értetlenségére.
Mindig, amikor Jo a H szezonban beszélt speciális laptopján, azt hitte, Patrick Fairbankkal (George Costigan) beszél - annak ellenére, hogy tulajdonképpen beszél Buckells-szel. Ez azért van, mert Tommy Hunter a kamasz Jo számára szörnyű, hasznos hazugságot mondott: azt állította, hogy az a férfi, aki megerőszakolta és megtermékenyítette Jo édesanyját, Samantha Davidsont, nem más, mint Fairbank. Samantha Davidson nemrégiben meghalt, ezért nem állt ellentmondásban Tommy-val. Jo úgy vélte, hogy ez hazudik, egészen addig a pillanatig, amikor az AC-12 rettenetes hírt adott neki arról, hogy Tommy nemcsak a nagybátyja, hanem az igazi biológiai apja.
A Fairbank apád hazugsága biztosan része volt Tommy stratégiájának, hogy unokahúgát / lányát, Jo-t irányítsa és kényszerítse, amikor az 1990-es évek végén a rendőrségbe szorította. Akkor Fairbank magas rangú korrupt zsaru volt (és soros gyermekbántalmazó), és valószínűleg ő adott át megrendeléseket több junior rendőrnek abban a titkos hajlított rézhálózatban. De még Fairbank nyugdíjazása után, letartóztatása és meggyőződése után is azt hitte, hogy erőszakos apja hívta a lövéseket - először otthonról, majd a börtönből.
Tehát amikor végül elmondta az AC-12-nek a Fairbankot, azt hitte, hogy H-t ad nekik - és az AC-12 is így gondolta. De a Fairbank cellájának átkutatása során semmiféle kommunikációs berendezést nem tártak fel, és kihallgatásakor Fairbank teljesen zavarba jött (bár ennek nagy része biztosan az Alzheimer-kór / memóriavesztés miatt következett be). Nem vagyok a ködös! Fairbank mondta.
Aztán DC Chloe Bishop (Shalom Brune-Franklin) jött a segítségére! A Line of Duty rajongói az idei szezonban való megjelenése óta gyanúsak az AC-12 agyas új utánpótlásával szemben, de végül ez teljesen indokolatlan volt.
Chloe elvégezte az íróasztal-kutatást és leszállította az árut. Megkeresve a Lawrence Christopher-ügy összes régi aktáját és a Világítótorony újonnan alapított ügyeit, megtalálta Buckells kézzel írt jegyzeteit - amelyekben határozottan és pontosan határozottan írta, akárcsak a Jo-val és az OCG-kkel kommunikáló személy. Megvan! Határozottan nem vörös hering volt - mindvégig ez volt a létfontosságú nyom.
Az AC-12 ezután újabb bizonyítékokat gyűjtött Buckells ellen, és kihallgatásra hívta fel. Az asztal túloldalán Steve, Ted és Kate álltak szemben (feltehetőleg kölcsönadva a Lighthouse operációtól), míg Patricia Carmichael lemondott - az irodája ajtajában való leselkedés mellett, a társadalomból elhatárolt módon figyelve a kihallgatást.
A bizonyítékok elsöprőek voltak. Buckells észrevételei nélkül meghallgatáson az AC-12 trió feltárta az ujjlenyomatokkal borított laptopot, amelyet a cellájában rejtve találtak a Blackthorn börtönben; az IP-címek, amelyek megegyeztek a spanyolországi Thurwell'sével; valamint a határozottan elgépelt szöveg elemzése.
Olyan üzeneteik voltak, amelyek azt sugallják, hogy ő irányította Jo és DI Kate Fleming (Vicky McClure) elrablásának és meggyilkolásának kísérletét. Bizonyítékai voltak 3 millió fontos ingatlanportfoliójára, messze meghaladva azt, amit reálisan meg kellene engednie magának. És az egyik házban találtak egy DNS-t és ujjlenyomatokkal borított merevlemezt, amely bizonyítékokkal szolgál arra, hogy jóváhagyta a 2019-es Eastfield Depot rajtaütést.
A bizonyítékokkal szembesülve Buckells látta, hogy nem tud tovább szólni. De más tervre gondolt. Tehát úgy látja, hogy a DCS Carmichael célja, hogy átvegye az irányítást, nem igaz? De nincs itt. Tehát ez elgondolkodtat, hogy nem akar-e társulni az intézményesített korrupció felderítéséhez. Mivel hivatalosan intézményesített korrupció nem létezik, nem igaz? Hivatalosan ’H’ vagy a Negyedik Ember, vagy bárhogy is nevezed őt, ő sem létezik. Tehát rájövök, hogy mindenki sokkal boldogabb lenne, ha mindez csak elmúlna. Tehát mentelmi jogot és tanúvédelmet vállalok, köszönöm szépen.
Így Buckells elkezdte ömleni a babot. Elmondása szerint nem volt egy meghatározott négy H-es csoport, amely az üzletet működtette volna, ezért úgy tűnik, hogy Dot haldokló nyilatkozatáról szóló elmélet kissé silány.
Ehelyett Tommy Hunter volt a legjobb ember ebben az egészben; halála után az OCG több, kisebb OCG-re oszlott. Akkor Buckells csak egy fiatalabb srác volt, aki parancsokat adott át. A rangidősek korábban Fairbank és Thurwell voltak; akkor Derek Hilton (Paul Higgins) és Dot Cottan (Craig Parkinson) voltak; aztán a köpeny Buckellsre esett. nem tett említést Gill Biggeloe-ról, akit az AC-12 korábban „H” néven futott le.
De akkor Buckells terve, hogy tanúvédelmet vagy mentelmi jogot keres, olyan sziklát ért el, amire nem számított - és a gátlástalanság hanyatlani kezdett. Az AC-12 ujjának trükkje az volt a kérdés, hogy vajon ő és / vagy Osborne főkonzuláns szövetkeztek-e Gail Vella meggyilkolásában. Mert ebben a konkrét esetben Buckells és / vagy Osborne nem csak az OCG-tervekkel mentek együtt, hanem valójában parancsolt a gyilkosság. Buckells Lee Banks útján megtudta, hogy Gail belemerült a Lawrence Christopher-vizsgálatba, és szüksége volt rá, hogy álljon meg, mielőtt az igazsághoz jutna.
Természetesen tudatában van annak, hogy elmulasztja együttműködni ezzel a vizsgálattal, és alkalmatlanná tenné a tanúvédelemre - figyelmeztetett Steve, miközben Kate felhívta a figyelmét: És Ön is tisztában van azzal, hogy a gyilkosságra irányuló összeesküvésbe való beismerés alkalmatlanná teszi a büntetőeljárás alóli mentességre.
Csapdába esett! Senki sem készít bögrét AC-12-ből - mondta Ted, visszaküldve Buckellst a börtönbe, ahol marad. De - mint a legvégén megtudtuk - a Központi Rendőrség közérdekű mentesség iránti kérelmet nyújtott be a Buckells elleni bírósági eljárásokban. Ha ez sikerrel jár, az intézményesített korrupcióval kapcsolatos bizonyítékokat nem hallgatják meg a bíróságon; Buckells terve végül is sikerülhet.
Megvan? Rendben, most rendeztük, beszéljünk arról, mi történt még az epizódban:
Az OCG erős doboz a padló alatt
Amikor a szakállas Lewis és az OCG másik foltja megjelent Ryan fegyvertárában, akkor valóban a betonpadló tépését és az OCG erős dobozának leszerelését akarták csinálni. De a rendőrség először odaért, és mindkettőjüket agyonlőtték. Aztán amikor Kate-nek az volt az ötlete, hogy radart használjon a föld alá nézéshez, aranyat ütött: egy doboz tele OCG-finomságokkal.
Korábban láthattuk, hogy az OCG főnökei szeretnek terhelő bizonyítékokat gyűjteni, ezért a hajlított rézek és a gengszterek egyaránt kénytelenek továbbra is eleget tenni. Ebből a dobozból DS Chris Lomax (Perry Fitzpatrick) visszaszerezte az OCG zsaroló anyagát Ryan Pilkington (egy kés, amellyel megölte a PC Maneet Bindra-t) és Carl Banks (a fegyver, amellyel Gail Vellát meggyilkolt, és a viselt kesztyű). Ennek ellenére mindez nem kerülhetett névértékre: a Jackie Laverty vérével borított kést, mint Steve már jól tudta, akarata ellenére Tony Gates kezébe adta - kifejezetten ennek a bizonyítéknak a létrehozására.
A börtön tisztjei elrabolták Jo-t, hogy megölje
BBC iPlayer Ah, Leland és Merchant, a Duty Line leggonoszabb kettős cselekedete. A Brentiss börtön börtöntisztjei az OCG zsebében vannak, és ebben az epizódban parancsot kaptak Jo Davidson fogoly meggyilkolására (JD határozottan magas kockázatú. Kapcsolati eszközök BP-ben). Mivel Jo a sebezhető rab egységben volt, mindenhol biztonsági kamerákkal és fokozott megfigyeléssel, ott nem tudták elérni őt - ezért egy merész tervet hajtottak végre (feltehetően rengeteg segítséggel), hogy eltávolítsák a börtönből és beültessék szállító kisteherautó, így az OCG emberrablást tehet.
Valaki gyártási megrendelést hamisított, meghívta Jo Davidsont interjúra a Hillside Lane rendőrkapitányságra. Elég legitimnek tűnt a rendszeren: még hamisították is DS Chris Lomax és DI Kate Fleming aláírását. Leland, Kereskedő és egy bűntársa ekkor berakta Jo-t egy kisteherautó hátuljába; a terv az volt, hogy egy rakás balaclava-ember csapdába ejti a hegyre vezető rendőrségi szállítást, úgy tettek, mintha fegyverrel tartanák a börtön tisztjeit. A balaclava férfiak elrabolhatják és megölhetik Jo Davidsont: a probléma megoldódott!
De az AC-12-es Amanda Yao (Rosa Escoda) nélkül számoltak, aki elfogta H titkosított üzenetét bűnözőinek (részben annak köszönhető, hogy kommunikációs berendezéseket foglaltak le Thurwell spanyolországi házában). Jo élete veszélyben volt! Az AC-12 akcióba keveredett, és időben összeszedte az összes darabot, hogy felkutassa a furgont, és eljuthasson Jo-hoz, mielőtt az OCG megtette volna.
Ráadásul az AC-12 még merészebb mozdulatot tett. A képernyőn kívül zajló jelenetben Steve és Kate megállították a kisteherautót, és eltávolították Leland börtönőrt hátulról, fegyveres és dühös Kate-re cserélve. Steve lépett be sofőrként, és Merchant kénytelen volt megfelelni ennek az új felszerelésnek az utasülésből. Tehát amikor a balaclava férfiak kiugrottak fényes fekete autóikból, hogy a kisteherautót a tervek szerint lesbe állítsák, ehelyett Steve és Kate lepte meg őket, akiket egy teljes rakomány fegyveres lőfegyvertiszt követett, akik szárnyakban vártak.
Ez a merész váltás azt jelentette, hogy az AC-12 több balaclava férfit tudott őrizetbe venni, és demonstrálta Jo számára, hogy H valóban meg fogja ölni - és itt volt az ideje, hogy feladja a személyazonosságát.
bonham-carter
Steve végül a Munkaegészségügyre ment
Steve-nek semmi mással, mint egy taser fegyverrel (és egy olyan fegyverrel, amelyet pimaszul levágott az egyik balaclava emberről) sikerült megvalósítania ezt a hősi kisteherautó lesét. Ez azért van, mert a Munkaegészségügy utasítására át kellett adnia a kék jegyű lőfegyver-engedélyét - aki végül kötelessége volt megbeszélésre menni, azzal a fenyegetéssel, hogy a szolgálatot felfüggesztik.
Amint az orvosi tanácsadó (akit Steve Oram játszik) Steve-nek elmondta, vizeletmintáján nagyon nagy adag fájdalomcsillapítót tártak fel. A tanácsadó tudomásul vette a Steve negyedik évadban elszenvedett súlyos támadását, és felvonta a szemöldökét Steve állításával, hogy csak néhány kisebb sportsérülés miatt szedett fájdalomcsillapítót. Azt javasolta, hogy Steve vegyen egy kis szabadságot a munkából, és közölte vele, hogy önként meg kell adnia a lőfegyver-engedélyt, vagy megkockáztathatja, hogy hivatalosan eltávolítsák. Ezenkívül megvizsgálta azt a lelki traumát, amelyet Steve-nek el kell viselnie, mivel szemtanúja volt annyi kollégája erőszakos halálának.
Minden nagyon korrekt. És semmi értelme nem volt annak, hogy Steve-t megbüntették; ez inkább a jólétének gondozásáról és mindenki biztonságának megőrzéséről szólt. Steve most kap kezelést és terápiát, és Kate is - ő elég sok mindent átélt az elmúlt években.
Hastings tiszta volt John Corbetten
Éppen amikor Ted Hastings viharvert volt, hogy elmondja a DCS Patricia Carmichaelnek (Anna Maxwell Martin), hogy Buckells ’H’, Steve és Kate úgy döntöttek, hogy ez a megfelelő pillanat, hogy szembesítsék a gólyát azzal, amit tudnak. És kellett egy kis verés a bokorban, hogy megtisztuljon - de amikor mégis megtette, a Line of Duty híres triója között végre tiszta volt a levegő.
Először elmondták neki, hogy Steve kapcsolatban állt Steph-kel. Ted ekkor megpróbálta visszafordítani Steve-t, mondván, hogy hallott tőle Steve fájdalomcsillapító függőségéről, és lehetőséget adott neki, hogy rendbe hozza magát. (Ez hűség.)
Aztán elmondták, hogy valójában mit tudnak Stephről, vagyis azt, hogy a tetőtérben van egy 50 fontos köteg - amelyet Ted adott neki. Ah, mondta Ted - igen, én tette tartsa meg ennek a megvesztegetési pénznek a felét, de legalább jó ügynek indult. Végeztünk?
Végül, miután Ted-nek esélyt adott arra, hogy „az egészet kihasználja a saját hátán (egy esélyt, amelyet Ted nem élt meg), Steve és Kate elárulták, mit igazán tudta: hogy Ted azt mondta Lee Banks-nek, hogy az OCG-ben patkány van, amely közvetlenül John Corbett titkosrendőr halálához vezetett. Végül Ted szembesült az igazsággal - és ezt már nem tagadhatta.
Istenre esküszöm, John Corbettet nem ismertem UCO-ként - mondta. Mondtam Lee Banks-nek, hogy van informátor az OCG-ben, nem több. Arra gondoltam, hogy Corbett, amikor erről értesült, a földre száll, átadja magát a legközelebbi rendőrkapitányságon. Ez volt a módom, hogy behozzam. Esküszöm Istennek.
Azt mondta, hogy megértette-e a Corbett veszélyeztetésének kockázatát, azt mondta: Nos, ez a legrosszabb része, igen. John Corbett négy rendőr halálában volt közreműködve, közülük Maneetunk is. Megverte és megkínozta a saját feleségemet, ezért azt hittem, hogy pikk-pakk kapta meg. De amit nem tudtam, az az volt, hogy egy nő fia volt, akit sok évvel ezelőtt mélyen érdekelt. Ha valamit visszavennék, az az lenne. Milyen szörnyű dolgot tettem. Milyen szörnyű dolgot tettem. A pénz adományozása annak a fiatal nőnek az engesztelés módja volt, ami kevés volt belőle. Steph nem tudja - és ha tudná, mit tenne belőle? Ki fogja megítélni, amit tettem? Neki? Törvény? A kollégáim? Isten?
Steve és Kate nem tudták teljesen eldönteni, mit kezdjenek ezzel az információval, miután nyilvántartásból interjút készítettek vele. De rögtön a végén Ted maga tette a tisztességes dolgot, és bevallotta. Nos, valami…
Tehát, amikor éppen kijelentette Carmichaelnek, hogy saját kötelező nyugdíjazása ellen kíván harcolni, Ted otthagyta az AC-12-et. De aztán visszatért, és valami fontosat elmondott Carmichaelnek. Carmichael enyhe megdöbbenésére kijelentette, hogy megadta Lee Banksnek azokat az információkat, amelyek Corbett halálához vezettek.
Vallomás volt, de még mindig elégtelen. Mert Carmichael az nem egy és csak egy dolog érdekli (hajlított rézek!), és nem lesz érdeke, hogy ezt kövesse, hátha ez valamilyen módon előnyös lehet saját karrierjének. Nem jegyzetelt, és nem futott hangrögzítő (tudomásunk szerint). Talán kissé megtisztította Ted lelkiismeretét és eltávolította Steve és Kate nyugtalanságát, de eléggé kívánatos módja volt ennek. Ráadásul még mindig nem mesélt a könyv 50 ezer font értékű ajándékáról, amelyet Steph Corbett kap.
Jo Davidson a tanúvédelemben
Az AC-12-gyel való együttműködéssel és a Fairbank azonosításával Jo Davidson helyet biztosított a tanúvédelemben (annak ellenére, hogy Fairbank valójában nem a negyedik ember volt). És ezekben a záró pillanatokban bepillantást nyerhettünk felháborítóan idilli új életébe. Hangulatos ugró! Nagy, rusztikus ház! Jóképű barátnő! Arany-retriever! Minden bizonnyal sokat kapott új identitásából, főleg Gill Biggeloe-hoz képest. És annak ellenére, hogy Jo korábban attól tartott, hogy még mindig kiszolgáltatott az OCG merényletének a tanúvédelemben, ez eddig annyira jó a személyes biztonsága szempontjából.
Boldogabb véget ért Terry Boyle (Tommy Jessop) is, aki helyet kapott egy szép megjelenésű csoportos házban más Down-szindrómás emberek mellett. Barátságosan fogadta a személyzet és más lakosok, és most végre mentesnek kell lennie a bűnözői kizsákmányolástól - mivel egy vizsgálat megvizsgálja jólétének védelmét szolgáló rendszerszintű kudarcokat.
Farida pedig ki van zárva a börtönből, és aktív szolgálatot teljesít a Hillside Lane-nél. Jó neki!
Az AC-12 jövője még mindig kétséges
Lehet, hogy Buckells el van zárva, és Darren Hunter ellen nyomozás indulhat Lawrence Christopher meggyilkolása miatt - de ez aligha diadalmas vége az AC-12 hatodik évadjának.
Ted nyugdíjas, még akkor is, ha meg akarja vitatni; az AC-3, AC-9 és AC-12 egyesítésének és visszaszorításának folyamata még folyamatban van; a főkonzol közeli munkatársait kinevezték a korrupcióellenes vezető beosztásba; Steve-nek szembe kell néznie függőségével és hátproblémáival; Kate újra csatlakozni akar az AC-12-hez, de lesiklik karrierjéből, ha mégis megteszi; és az intézményi korrupció továbbra is féktelen. Korrupcióellenes hőseink mind a hat évadban szedték a rothadt almát a hordóból, de soha nem tudják annyit eltávolítani, hogy megállítsák a rothadást.
Carmichael most az aszcendensben van. Amikor Kate elmondta az MIT Lawrence Christopher-ügyben folytatott hideg esetének kivizsgálásáról, ehhez csak jó szerencsét mondott - majd visszautasította Steve azon kérését, hogy párhuzamosan folytassanak nyomozást a szolgálatot teljesítő rendőrök ellen, akik részt vettek abban a szándékosan botrányos ügyben a SIO Thurwell alatt. . A történelmi korrupciós esetek nem jelentenek elsőbbséget - mondta. Azt is elmondta Tednek, hogy a bizonyítékok özönének ellenére még mindig nem hajlandó ezt elfogadni intézményi korrupcióként, nem pedig Ian Buckells egyedül.
Philip Osborne főkonzol pedig továbbra is a központi rendőrség vezetője, annak ellenére, hogy összehangoltan megtámadta a korrupcióellenes tevékenységet - és az AC-12 nagyon jogos kétségei voltak iránta. Szuper gazemberhez méltó televíziós nyilatkozatában Osborne azt mondta: személyes biztosítékot adok arra, hogy az eredeti vizsgálat esetleges hiányosságait alaposan kivizsgálják. Tanulságokat fogunk tanulni. Pályafutásom során, bármikor, amikor szabálytalanságokkal találkoztam, cselekedtem. De hadd tisztázzam: ezek néhány rothadt alma rossz cselekedetei. Az intézményesített rendőrségi korrupcióra hivatkozni pedig felháborító hazugság és sértés a tisztjeim számára. A közvélemény nem akarja, hogy a rendőröket számon kérjék minden apróságtól, amelyet el akartak végezni. Azt akarják, hogy folytassuk a munkát, és ezt fogjuk tenni.
És mivel az összes kép szimbolikusan levált az AC-12 tűtáblájáról, és egy dobozban tárolta őket, Jed Mercurio egy utolsó sort adott nekünk: Jelenleg az AC-12 hatásköre a közhivatalokban elkövetett jogsértések visszaszorítására soha nem volt gyengébb. Vége!
Szeretne további elemzéseket a fináléról? Vessen egy pillantást ezekre a megválaszolatlan Line of Duty kérdésekre, vagy nézze meg az összes Line of Duty vörös heringet, amely az egész sorozatban megtalálható.
HirdetésA Line of Duty 6. évad már elérhető a BBC iPlayeren, és a legfrissebb híreket itt olvashatjuk Duty Line 7. évad . Nézze meg a többi drámai lefedettségünket, vagy nézze meg a TV-útmutatónkat, hogy megtudja, mi van még.