Hogyan lehet megváltoztatni a feliratokat és a hang nyelvét a Netflix-en - minden eszközön

Hogyan lehet megváltoztatni a feliratokat és a hang nyelvét a Netflix-en - minden eszközön

Milyen Filmet Kell Látni?
 




A Netflix rengeteg idegen nyelvű műsor közül választhat - köztük Lupin 2. rész , amely nemrégiben indult el a platformon.



Hirdetés

De nem kell szemléletes angol nyelvű szinkront nézni - könnyedén aktiválhatja a feliratokat, és megváltoztathatja őket, hogy megfeleljenek a betűméretnek vagy a nyelvnek.

Bontjuk, hogyan kell használni a Netflix feliratozási lehetőségeit, valamint az eszközeit - ami felülírja a Netflixét. Tehát, hogy használja-e Év vagy a Tűzrúd megkapjuk a szükséges tanácsokat.

A Netflix-fiókok alapértelmezés szerint az angol nyelvű verziót adják meg, az eredeti hangfelirat helyett. Ha feliratokat akarsz helyette, akkor azokat könnyű kijavítani. Így módosíthatja a felirat beállításait a Netflix-ben, és megnézheti az összes kedvenc idegen nyelvű műsorát a szándékuknak megfelelően.



Hogyan lehet megváltoztatni a feliratokat a Netflixben

Nagyon könnyű. Bármelyik eszközt is használja, keresse meg a párbeszéd ikont a képernyő alján található sávon.

philips hue fekete péntek

Érintse meg vagy kattintson a gombra az opciók listájának megjelenítéséhez. A Dark esetében például át akarja állítani a nyelvet németre, a feliratokat pedig angolra (ez az, ha Ön angolul beszél, aki nyilvánvalóan a Dark eredeti német nyelvével akar nézni). Ha ez a Lupin, akkor ez francia nyelv és angol felirat.

Akkor is bekapcsolhatja a „zárt feliratozás” (CC) módot, ha nem csak párbeszédre van szüksége a feliratokban. És amint láthatja, rengeteg más nyelv közül lehet választani.



a 3-as számról álmodik

A kívánt nyelvet a fiókbeállításokban is megváltoztathatja, és a felirat megjelenésének szakaszában módosíthatja a feliratok megjelenítésének módját.

Egyes beállítási menük az eszköztől függően változhatnak.

A feliratok kezelése a Fire Stick-en

Ha rendelkezik Fire TV távirányítóval, a feliratokat be- és kikapcsolhatja a bottal is, nem pedig a Netflix helyett.

  1. Lépjen a műsor leírás oldalára, és látni fogja az Audio és feliratok VAGY, amikor Netflix-et játszik. Nyomja meg a távvezérlő lefelé gombját, és jelölje ki az Audio & Feliratok elemet. A távvezérlőn kattintson a Select gombra a menü megnyitásához.
  2. Most kiválaszthatja a beállításokat, és ki- és bekapcsolhatja a feliratokat, és / vagy kiválaszthatja a nyelvet. Ez megtörtént.

A Netflix feliratok kezelése a Roku-on

Lényegében ugyanazt a módszert követi, mint a Fire Stick a Roku eszközökön. Az alapvető opciók megváltoztatásához tegye ezt a Roku Netflix alkalmazásban, de ha további opciókat szeretne elérni, akkor ezt a webböngésző Netflix-fiókján belül.

  1. Ha Netflix-en játszik valamit, nyomja meg a Roku távvezérlő felső gombját, és válassza a Hang és feliratok lehetőséget a bal felső sarokban.
  2. Válassza ki a hang és a felirat nyelvét.

A Netflix feliratok kezelése Androidon vagy iPhone-on

Ismét ugyanaz a folyamat, mint Roku vagy egy Fire Stick. Android vagy iOS esetén játszhat valamit a Netflix-en, majd módosíthatja a beállításokat. A különbség az, hogy ezt nem lehet megtenni egy cím ismertető oldalán, például a Roku vagy a Fire Stick esetében.

  1. Nyissa meg a Netflix alkalmazást Android telefonján vagy iOS alkalmazásában, és válassza ki a műsort. A lejátszás közben koppintson az elemre, majd válassza az Audio és feliratok lehetőséget.
  2. Válassza ki a felirat nyelvét és a hang nyelvét, majd kattintson az Alkalmaz gombra.

A Netflix feliratok kezelése PC-n vagy Mac-en

Ha a Mac vagy PC beállításainak módosítását választja, akkor a webböngészőben kell végrehajtania a módosításokat.

  1. Indítsa el a Netflix alkalmazást a böngészőben.
  2. Játsszon valamit, és vigye az egérmutatót a képernyő fölé, miközben játszik, majd kattintson a párbeszédpanel ikonra.
  3. Válassza ki a felirat nyelvét és hangját.

A Netflix feliratok kezelése egy Smart TV-n

Ez ugyanaz a folyamat még a különböző Smart TV-k esetében is.

hogyan távolítsuk el a lecsupaszított Phillips csavart
  1. Indítsa el a Netflix szolgáltatást az intelligens TV-n.
  2. Válassza ki az epizódot vagy filmet - menjen a Beállítások panelre, és válassza az Audio és feliratok lehetőséget.
  3. Válassza ki a felirat opciót, majd térjen vissza a Beállítások panelre.

Ha újabb Smart TV-vel rendelkezik, akkor a Netflix feliratát akkor is megváltoztathatja, amikor a műsort vagy a filmet lejátszják.

  1. Indítsa el a Netflix alkalmazást.
  2. Játszd le az epizódot vagy a filmet.
  3. Nyomja meg a Fel gombot a távvezérlőn - válassza a Dialog ikont.
  4. Válassza ki a feliratokat, majd nyomja meg a gombot, hogy kilépjen a menüből.

Hogyan lehet megváltoztatni a felirat nyelvét

  1. Eljutott a Netflix webhelyére, és jelentkezzen be.
  2. Válassza ki a profilt.
  3. Kattintson a legördülő menüre, ahol a jobb oldali sarokban láthatja a profil indexképét.
  4. Görgessen lefelé a listán, majd kattintson a Profil és szülői felügyelet elemre.
  5. Görgessen újra lefelé, és kattintson a Nyelv gombra.
  6. Válassza ki a kívánt nyelvet. Ez az, most mindenre választották.

Miért jönnek vissza a feliratok?

Ha most készen áll a feliratok eltávolítására, megpróbálta, és még mindig nem tűnnek el, akkor annak több oka lehet. A régebbi intelligens tévéknek néha vannak ilyen problémáik. Felmehet egy másik eszközre, és eltávolíthatja őket, ha ez a helyzet.

Ha a gyerekek részben használta őket, akkor ezek a változások szintén nem terjednek át a felnőtt profilokra, ezért vissza kell állítania a feliratokat.

Hogyan változtathatom meg a szöveg méretét?

Ha a felirat szövege túl kicsi, akkor ezt is beállíthatjuk. Ehhez be kell menned a fiókbeállításokba.

  1. Jelentkezz be a fiókodba
  2. Kattintson a beállításokra az indexkép ikonra és a legördülő menüre kattintva.
  3. Kattintson a Fiók elemre.
  4. Görgessen a Profil és a szülői felügyelet elemre - kattintson a mellette lévő nyílra.

A Netflix elmagyarázta az útmutatókat

Hirdetés

Ha többet szeretne nézni, nézze meg a TV-útmutatónkat. Látogassa meg Dráma központunkat a legfrissebb hírekért.