Következő befejezés elmagyarázta
A His Dark Materials 2. évadjának fináléja akcióval, tragédiával és sokkoló felfedésekkel telt, több karakter találkozott készítőjével, amikor hőseink összecsaptak a Specters és a Magisterium között.
Hirdetés
A BBC fantáziadrámában azonban egy karakterhalált finoman, de döntően megváltoztattak Philip Pullman író eredeti szövegéhez képest, egészen más fényt vetve a történetből való kilépésükre.
Az alábbiakban olvashatja el, hogy pontosan mit és hogyan változott a tévés adaptáció, de vigyázzon - ha még nem látta a His Dark Materials második évadjának fináléját, nézzen most el…
Az e-mail beállítások kezeléséhez kattintson ide.
Természetesen az Ő sötét anyagai közül jó néhány főszereplő halálát látta nemrégiben, Ariyon Bakare gazember Lord Boreal megmérgezte a múlt héten, míg a hősi Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) kétségbeesett lövöldözésben esett el a Magisterium erőivel a fináléban.
Bár szomorú, mindkét haláleset többé-kevésbé kibontakozott, ahogy Pullman elmondja nekik a Finom kés (A sötét anyagai trilógia második könyve, amelyre a második évad nagyrészt alapul) oldalán - de ez nem így van ezt követően Andrew Scott Jopari, más néven John Parry, sámán és Amir Wilson akaratának téves apja halála.
Andrew Scott a sötét anyagai 2. évadában (BBC)
A könyvekben Will és Jopari a sötétben találkoznak, utóbbiak rájönnek, hogy ez az a késtartó, akit keresett. Rövid beszélgetés után, amelyen Idősebb Parry meggyógyítja fia ujjait, a pár csak most kezdi felismerni, hogy kik ők egymásnak… néhány perccel azelőtt, hogy Joparit megöli egy arra járó boszorkány, Juta Kamainen, aki megesküdött, hogy megöli, miután elutasította. romantikus fejlődése évekkel azelőtt.
Tragikus vége annak, ami egy boldog újraegyesülés lehetett - ezért teheti a tévés adaptáció másképp. Az Ő sötét anyagai szezonban a két fináléban Jopari és Will valójában szinte azonnal felismerik kapcsolatukat (a nappal zajló jelenet segítette), lehetővé téve egy hosszabb beszélgetést Jopari kudarcairól és a külön töltött időről.
Te tényleg te vagy. Azt hittem, hogy meghaltál - mondja Will az apjának. Miért nem jöttél vissza hozzánk?
Kényszerítve, hogy elszámoljon Will és rossz anyja elhagyása miatt, Jopari elmagyarázza, hogy a zsarnokság végét kereste, ami Will javát szolgálná - de a fiának nincs ilyen.
Ezeket az embereket választotta a családja helyett? kérdezi.
Andrew Scott Jopariként és Amir Wilson Willként sötét anyagaiban (BBC)
Általában sokkal hosszabb és elmélyültebb csere, mint amit a párnak sikerül elérnie a könyvben, tetején Jopari tájékoztatja Willt küldetéséről - vigye el a finom kést Lord Asrielhez (James McAvoy), és végül legyőzze a Hatóságot (mintegy az Ő sötét anyagainak Isten verziója) vele.
Ha te vagy a késelő, akkor egy feladat vár rád - mondja Jopari. Sok világ sorsa rajtad nyugodhat.
Háború jön Will, a valaha volt legnagyobb háború.
Hozzáteszi: Harcos vagy, Will. Harcos vagy, mielőtt megegyeznél abban, hogy ennek a küldetésnek a vége után a pár végre végleg hazamehet. Szerintünk itt az ideje egy halálos tragédiának előteremtésére ... de ez még a képernyőn is némileg megváltozik.
A bosszúálló boszorkány helyett valójában egy szélhámos Magisterium mesterlövész, aki végül szárnyalja Joparit (röviddel azelőtt, hogy a jopari démon Sayan Kötör kivenné a mesterlövészt), lehetővé téve a balszerencsés sámánnak egy utolsó pillanatot Will-lel, mielőtt démonja elhalványul.
Andrew Scott Jopariként a sötét anyagaiban (BBC)
Az éjszaka tele van angyalokkal, mondja. Most eligazítanak.
Amellett, hogy elég hűvös utolsó szavak, ez a kijelentés arra is utal, hogy mi lesz a következő a Will számára a sötét anyagai 3. évadjában - de mindezekbe most nem fogunk belemenni.
Ehelyett csak megjegyezzük, hogy egy adaptációban, amely forrásanyagának hozzáadásával és bővítésével, nem pedig egyenes megváltoztatásával ismert, Jopari halála az egyik legjelentősebb változás a fináléban. Míg egy kicsit elveszítjük azt a brutális tragédiát, amikor Will és apja ilyen közel kerülnek egymáshoz anélkül, hogy megfelelõen csatlakoznának, a tévé verzió hazavágja Will elvesztését és elhagyását, valamint az elõtte álló küzdelmeket.
Bár ki tudja? A varázslat, a beszélő medvék és a párhuzamos világok történetében Jopari minden bizonnyal lehetséges, hogy még nem fejezte be bölcsességét fiának.
HirdetésA Dark Materials második évadja most a BBC iPlayer-en folyik. Szeretne még valamit nézni? Nézze meg teljes TV-útmutatónkat.